Stöd översättningen till svenska av Sameh Egyptsons Holy White Lies – del 2

Stöd översättningen till svenska av Sameh Egyptsons Holy White Lies – del 2

En kickstarter för översättning till svenska av andra delen av Holy White Lies pågår 25/8-25/9. Målet är att få in 100 000 kr. Det kommer också att vara möjligt att bidra via Swish.

Muslimska Brödraskapet verkar i Sverige genom Islamiska Förbundet i Sverige och dess medlemmar, bl a Ibn Rushd och Sveriges Unga Muslimer. Sveriges Muslimska Råd är också en del av nätverket. Sameh Egyptsons Holy White Lies är en grundlig genomgång av Muslimska Brödraskapets ideologi och verksamhet, med verifierade citat och dokument. I Sverige finns en kunskapsbrist hos politiker om Muslimska Brödraskapets ideologi, taktik och långsiktiga strategi. De motverkar integrationen och strävar långsiktigt mot en totalitär maktordning enligt sharia, med könsapartheid och särlagstiftning.

En svensk översättning är angelägen, vid sidan av den engelska och arabiska. Holy White Lies första del är redan finansierad med Kickstarter under april-maj i år.

Varmt tack till dig som ställer upp genom att dela två artiklar/inlägg i veckan på på Facebook och/eller Twitter i fyra veckor! Som tack blir Du i höst inbjuden in till ett mingel med Demokrativärnet där Sameh Egyptson berättar om bakgrunden och arbetet med boken. Du får då också ett ex av den engelska utgåvan.

Anmäl ditt intresse på vårt kontaktformulär så kontaktas du med information om vilka artiklar som ska delas och när.

Artiklar av Sameh Egyptson i urval
– Dagen: Sameh Egyptson: Muslimska brödraskapet talar med kluven tunga, 15 feb, 2018.
Citat från en fatwa av Yousef al- Qaradawi, Muslimska Brödraskapets chefsteolog, att medlemmar får ljuga för otrogna.

– Expressen: Så infiltrerar islamister de svenska partierna, 8 nov, 2018.
Ordföranden för Islamiska Förbundet i Sverige skriver att man lyckats infiltrera det svenska samhället.

– GP: Så har islamisterna byggt upp sin maktbas i Sverige, 14 dec, 2018.
Islamiska Förbundets och Sveriges Muslimska Råds strategi att skapa parallellsamhällen och införa särlagstiftning.

– Dagen: Muslimska organisationer bör betala tillbaka överbidrag, 4 januari 2019.
Islamiska Förbundet lurar till sig bidrag genom att uppge för många medlemmar.

– Kyrkans tidning: Svenska kyrkan har gått i fällan, 31 januari 2019
Othman al-Tawalbeh, en av IFiS:s imamer, informerar om att han utbildar muslimer att ta över Europa.

– Dagens samhälle: Offentligt finansierad bokmässa med slagsida, 17 april 2019.
Den ansvarige för Arabiska bokmässan som Ibn Rushd driver kräver införande av en svensk lag mot blasfemi för att skydda islam.

Paneldebatt på Arabiska Bokmässan i Malmö 28 april 2019 mellan Sameh Egyptson och Mahmoud Kalfi, ledande representant för Muslimska Brödraskapet.

Recensioner i utval
– Al Aharm, Mohamed Salmawy, egyptiska författarförbundets ordförande, översättning  Annika Braun. 23 november 2018. http://weekly.ahram.org.eg/News/25936.aspx…

– Svenska Dagbladet, Per Gudmundson:  Så infiltrerades Socialdemokraterna av Muslimska brödraskapet, 8 nov, 2018,

– Aftonbladet, Per Gahrton, Riskerar Sverige att bli ett muslimskt kalifat?, 10 juni 2019.